Brick Lane
Em bengali: ব্রিক লেনO despertar da mulher numa comunidade bengali
Elenco: Tannishtha Chatterjee, Satish Kaushik, Christopher Simpson , Bijal Chandaria, Naeema Begum, Lana Rahman, Lalita Ahmed.
Gênero: Drama.
Áudio em bengali e inglês, legendas em inglês ou português/
dublado em português
Brick Lane é sem dúvida um dos melhores filmes que eu já assisiti. Foi dirigido por Sarah Gavron, e é baseado no romance de mesmo nome da escritora Monica Ali, que nasceu em Bangladesh e foi criada na Inglaterra.



As correspondências que recebe da irmã a fazem sonhar com uma vida mais livre. Quando as filhas são quase adolescentes, e a família passa por dificuldades financeiras, ela decide voltar a trabalhar. Começa a costurar por encomenda, a fazer bainhas em calças jeans. O rapaz que leva as peças de jeans para ela se chama Karim (Christopher Simpson). Tem aproximadamente a idade dela. Karim e Nazneen se apaixonam, e ele pede a ela que se divorcie para ficar com ele. Eles têm um caso, e nesse momento ocorrem os ataques do 11/9 e o aumento do ódio racial em Londres.

B
B
"Nazneen: Sempre pensei, "Não vou me
casar e ir para muito longe".
"Não irei mais longe
do que estes arrozais".
Mas a nossa mãe nos disse que não
devemos fugir do nosso destino.
O que não pode ser
mudado deve ser suportado.
A provação da vida é resistir.
Amma (mãe).
Hasina: Nazneen, venha brincar.
Nazneen: Mas a nossa mãe não pôde resistir.
Mãe.
Ninguém mencionou o fato da nossa mãe
estar morta, e me lembrei dela dizendo:
"Se Allah quisesse que fizéssemos
perguntas, nos teria feito homens".
O nosso destino foi então decidido.
Pai: Por que estão aqui? Vá, vão para dentro!
Nazneen: Fiquei grata quando o meu pai me escolheu
um homem culto que vivia no exterior.
A minha irmã ficaria. Eu iria.
A sua alma pode se dispersar num arrozal.
A gente consegue sentir a terra
sob os dedos dos pés,
e saber que este é o lugar,
o lugar em que a terra começa e acaba.
Mas o que se pode dizer
a uma pilha de tijolos?
Penso na minha irmã.
Penso no meu país.
O meu marido me prometeu
que voltaríamos para casa em breve".